Rotonde du Beau Rivage, Palace Lausanne